传统文字雕刻工艺讲究的是“以刀代笔”。匠人需对石材特性了如指掌，从选料到打磨，每一步都需准确把控。比如青石质地细腻，适合雕刻繁复的字体；而花岗岩硬度高，更适合表现刚劲有力的文字风格。

传承并非固步自封。现代石材雕刻厂家在保留传统技法精髓的同时，积极引入新技术。数控雕刻机的应用让复杂图案能够实现，但手工修整的环节依然不可缺少的，机器雕刻的冰冷线条，需要匠人用手工赋予温度。这种“科技+手工”的模式，既提升了效率，又保证了艺术品质。

创新的另一面是对文化内涵的深度挖掘。文字雕刻不再局限于简单的标识功能，而是成为空间艺术的组成部分。从园林景墙到建筑装饰，雕刻师们通过对字体设计、排版布局的创新，让文字与空间产生对话。比如将诗词雕刻与景观结合，既展现文化底蕴，又提升环境美感。